Voorbeeldzinnen voor vertolken
Hier vind je een groot assortiment aan voorbeeldzinnen voor het woord vertolken, oftewel zinnen die je kunnen helpen om vertolken in een zin te gebruiken. Leren hoe je een woord in een zin moet gebruiken, kan erg nuttig zijn, bijvoorbeeld als het gaat om het leren gebruiken van het woord in een zin, in welke context het woord kan worden gebruikt en om de ware betekenis van het woord te leren "vertolken".
Vertolken in een zin
Hieronder vind je verschillende zinnen die illustreren hoe je het woord vertolken in een zin gebruikt.
Jack Black zou de hoofdrol gaan vertolken.
De Chinese actrice Gong Li zou de rol vertolken van Septimus.
Christopher Lee zou nog zeker tien keer de vampier vertolken.
Toch wilde ze als 30-jarige geen kinderrollen meer vertolken.
In plaats van een beroepsacteur liet Capra deze rol vertolken door H.
Ze begon als kindster en bleef tot haar dertigste kinderrollen vertolken.
Dit gebeurde door middel van het vertolken van bekende Eurovisieklassiekers.
Net als Dracula en Sherlock Holmes zou hij ook deze rol meerdere malen vertolken.
Echter was nog niet officieel bekendgemaakt dat Jolie de rol zou vertolken van Maleficent.
Maurice Chevalier, Claudette Colbert en Miriam Hopkins vertolken de hoofdrollen in de film.
Op 26 april 2016 werd bevestigd dat Jolie terugkeert en de hoofdrol weer zou gaan vertolken.
Nadat Maya Hakvoort Pia Douwes verving in 1994, mag eerstgenoemde ook nu weer deze rol vertolken.
Aanvankelijk wilde men de huurmoordenaar en zijn kloon door verschillende acteurs laten vertolken.
Hij vertolkte hier de rol van Jean-Paul Marat, die hij ook zou vertolken in de filmversie van 1967.
Als zangeres werd ze bekend door het vertolken van een aantal songs van muziekproducent Phil Spector.
Hij probeert de levenswijsheid uit deze oosterse landen te vertolken in de expressie van zijn werken.
Wendy van Dijk, Beau van Erven Dorens en Jeroen van Koningsbrugge zouden de hoofdrollen gaan vertolken.
Voor deze tour is gitarist Georg Syrmbos ingehuurd om de nummers live zo goed mogelijk te kunnen vertolken.
Ook drong hij er bij Quickly op aan om popsongs te vertolken, hoewel diens stem meer geschikt was voor rhythm-and-blues.
De film zou een aardig succes worden, maar het publiek begon opnieuw te eisen dat Pickford alleen jonge personages zou vertolken.
Populistische partijen vertolken vaak de stem van de praktisch geschoolden in de samenleving: de grootste groep met de minste macht.
Patrick Wilson en Vera Farmiga werden in december 2018 toegevoegd aan het project om de rollen te vertolken van Ed en Lorraine Warren.
Zo was eerst het plan dat Katja Schuurman de rol van Sacha zou vertolken maar dan zou ze weer de tegenspeelster van Daan Schuurmans worden.
Louis bezat een absoluut gehoor wat voor hem een bijzonder hulpmiddel was bij het vertolken van zijn vele concerten van hedendaagse muziek.
Jason Mitchell begon zijn filmcarrière met het vertolken van kleine bijrollen in films als Texas Killing Fields (2011) en Contraband (2012).
Bensaihi werd in 2014 geselecteerd door de filmregisseurs Adil El Arbi en Bilall Fallah om het personage Marwan te vertolken in de film Black.
Dit leidde tot speculaties in de pers dat Davis ook het soortgelijke personage van Scarlett O'Hara zou mogen gaan vertolken in Gone with the Wind.
Lieren en harpen werden doorgaans met twee handen gespeeld, ook de dubbelschalmei, een Fenicische uitvinding, kon twee stemmen tegelijk vertolken.
Zo kreeg hij zijn eerste grote rol vast: hij mocht de controversiële rol van Brian Kinney vertolken in de Amerikaanse bewerking van Queer as Folk.
Extreemrechtse Joodse groeperingen vertolken het standpunt dat ook de resterende Palestijnen uit Israël en de Palestijnse gebieden zouden moeten vertrekken.
Zijn echte doorbraak bij "het grote publiek" kwam in 1999 toen hij de rol ging vertolken van Ferdynand Kiepski in de komische tv-serie Świat według kiepskich.
Hij stond bekend om zijn professionele houding ten opzichte van de rol die hij moest vertolken, of hij nu speelde in een B-film of in een potentiële kaskraker.
Whedon zal bij deze reeks minder betrokken zijn (stripschrijver Brian Lynch zal de reeks schrijven), maar hij zal wel een begeleidende rol vertolken als uitvoerend producent.
Toen Maximilienne Max zes jaar later, in de jaren dertig, op haar zevenenveertigste, in een aantal films begon bijrollen te vertolken, viel ze op door haar leeftijdsloze verschijning.
In april 2008 nam Van Houten Zingen in het donker op, een niet-commerciële korte film over huiselijk geweld waarin ook Frank Lammers, Aart Staartjes en Gaite Jansen een rol vertolken.
De derde dag stond in het teken van de historie van het festival waarbij de twintig kandidaten een nummer uit de geschiedenis van het festival moesten vertolken, samen met een gastartiest.
In april 2009 werd bevestigd dat Van Houten de vrouwelijke hoofdrol ging vertolken in de Nederlandse film Komt een vrouw bij de dokter, de verfilming van de gelijknamige bestseller van Kluun.
Nadat de Franse steracteur François-Joseph Talma hem de rol van de hogepriester Jojada in Racine's Athalie had zien vertolken, liet hij Snoek vol ontzag weten dat hij deze rol nooit meer zou durven vertolken.
Bron: https://nl.wikipedia.org/wiki/Green_Lantern_(film), https://nl.wikipedia.org/wiki/Het_Gele_Teken, https://nl.wikipedia.org/wiki/Christopher_Lee, https://nl.wikipedia.org/wiki/Mary_Pickford, https://nl.wikipedia.org/wiki/Mr._Smith_Goes_to_Washington, https://nl.wikipedia.org/wiki/België_op_het_Eurovisiesongfestival_2016, https://nl.wikipedia.org/wiki/Maleficent:_Mistress_of_Evil, https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Smiling_Lieutenant, https://nl.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_(musical), https://nl.wikipedia.org/wiki/Gemini_Man_(film), https://nl.wikipedia.org/wiki/Ian_Richardson, https://nl.wikipedia.org/wiki/Darlene_Love, https://nl.wikipedia.org/wiki/Hubert_Minnebo, https://nl.wikipedia.org/wiki/Moordvrouw, https://nl.wikipedia.org/wiki/Mekong_Delta_(band), https://nl.wikipedia.org/wiki/Tommy_Quickly, https://nl.wikipedia.org/wiki/David_Van_Reybrouck, https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Conjuring:_The_Devil_Made_Me_Do_It, https://nl.wikipedia.org/wiki/Volle_maan_(film), https://nl.wikipedia.org/wiki/Louis_Devos, https://nl.wikipedia.org/wiki/Jason_Mitchell, https://nl.wikipedia.org/wiki/Aboubakr_Bensaihi, https://nl.wikipedia.org/wiki/Bette_Davis, https://nl.wikipedia.org/wiki/Muziek_in_de_Oudheid, https://nl.wikipedia.org/wiki/Gale_Harold, https://nl.wikipedia.org/wiki/Racisme_in_het_Midden-Oosten, https://nl.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Grabowski, https://nl.wikipedia.org/wiki/Peter_Lorre, https://nl.wikipedia.org/wiki/Joss_Whedon, https://nl.wikipedia.org/wiki/Maximilienne, https://nl.wikipedia.org/wiki/Carice_van_Houten, https://nl.wikipedia.org/wiki/Italië_op_het_Eurovisiesongfestival_2020, https://nl.wikipedia.org/wiki/Andries_Snoek
Algemene informatie over "vertolken" voorbeeldzinnen
De voorbeeldzinnen voor het woord vertolken die we op deze website presenteren, komen uit verschillende officiële bronnen. Een van onze bronnen zijn bijvoorbeeld artikelen op Wikipedia die zijn geclassificeerd als ten minste goede artikelen. Maar we gebruiken ook nieuwsartikelen, boeken en andere algemene teksten om voorbeeldzinnen te verzamelen over hoe het woord "vertolken" in een zin kan worden gebruikt. Rechts van elke zin vindt u een link-uit-pijl die u naar de bron van de zin stuurt, waar u toegang hebt tot de volledige tekst en context voor de gepresenteerde voorbeeldzin. Dit kan handig zijn omdat sommige woorden soms moeilijk te begrijpen zijn met alleen een zin voor de context, terwijl het volledige artikel of de volledige tekst u kan helpen inzicht te krijgen in het gebruik van het woord "vertolken".