Voorbeeldzinnen voor tweetalig
Hier vind je een groot assortiment aan voorbeeldzinnen voor het woord tweetalig, oftewel zinnen die je kunnen helpen om tweetalig in een zin te gebruiken. Leren hoe je een woord in een zin moet gebruiken, kan erg nuttig zijn, bijvoorbeeld als het gaat om het leren gebruiken van het woord in een zin, in welke context het woord kan worden gebruikt en om de ware betekenis van het woord te leren "tweetalig".
Tweetalig in een zin
Hieronder vind je verschillende zinnen die illustreren hoe je het woord tweetalig in een zin gebruikt.
Zij moeten wel tweetalig zijn.
Sinds 2009 is de stad tweetalig (Pools en Duits).
Zij werd tweetalig opgevoed in Nederlands en Duits.
In de tijd van het keizerrijk was de Romeinse elite tweetalig.
Dit tweetalig drukken is geen uitvinding van Jan van Doesborch.
De gemeente Leschnitz is sinds 2008 officieel tweetalig Duits-Pools.
Een tweetalig album rond wielrenner Rik Van Looy werd uitgegeven in 1959.
Ze groeide op in Quebec en werd tweetalig (Frans en Vietnamees) opgevoed.
De plaatsnaamborden zijn in de hele gemeente tweetalig Nederlands en Fries.
Het is een tweetalig coveralbum, met zes Engels- en zes Franstalige nummers.
Ze hebben zes dochters, die bijna vanaf de geboorte volledig tweetalig zijn.
De streek van Opzullik had evenals Edingen en Hove lang een tweetalig karakter.
De bevolking is tweetalig in Mandarijn, maar spreken het Tsou in het alledaagse leven.
De plaatsnaamborden zijn overal tweetalig; in het Nederlands en in het plaatselijke Limburgs.
Sinds 1975 is Chinees ook een officiële taal en sindsdien worden overheidsbrieven tweetalig opgesteld.
Initiatieven op het gebied van tweetalig onderwijs worden in Nederland gecoördineerd door het Europees Platform.
Brussel werd definitief beperkt tot de 19 gemeenten en werd een tweetalig eiland binnen het eentalige Vlaanderen.
Van 1988 tot 1991 studeerde ze Engelse taal en romanistiek aan de tweetalig Frans-Duitse Universiteit van Fribourg.
Het arrondissement wordt gesplitst in een Vlaams arrondissement Halle-Vilvoorde en een tweetalig arrondissement Brussel.
Daarnaast biedt het Rijnlands Lyceum Wassenaar tweetalig onderwijs onderwijs (tto) aan in de talen Nederlands en Engels.
De Vlaamse bevolking van de stad begon steeds vaker tweetalig te worden, ook al was de kwaliteit van dat Frans maar matig.
In de jaren zeventig en tachtig van de 19e eeuw werd Praag officieel tweetalig als een in het Duits en Tsjechisch bestuurde stad.
Alle boeken zijn in het Nederlands gedrukt, met uitzondering van een tweetalig schoolboek dat in het Engels en het Nederlands is.
Het Alfrink College is een katholieke scholengemeenschap voor havo, vwo en tweetalig vwo, gevestigd aan de Werflaan 45 in Zoetermeer.
Brussel was bovendien tweetalig, lag op de overgang tussen de Germaanse en de Latijnse cultuur, was centraal gelegen en goed bereikbaar.
Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is volledig omsloten door Vlaanderen, is officieel tweetalig, maar heeft een Franstalige meerderheid.
Daarnaast geeft de school tweetalig onderwijs, zowel tweetalig vwo als tweetalig havo (tto), en sinds 2018 ook tweetalig mavo (tto-mavo).
In het interbellum was de kerk tweetalig: op drie zondagen in de maand werd de dienst in het Russisch gehouden, op één zondag in het Estisch.
Bij de ingang van het ereveld staat een tweetalig bord, met in het Nederlands en Frans achtergrondinformatie over de mensen die er begraven liggen.
Hier leefden sindsdien bevolkingen die later als Duitsers of Oostenrijkers tot in de twintigste eeuw van Bohemen en Moravië een tweetalig land zouden maken.
In Brussel worden de rechtbanken ontdubbeld in een Franstalige en Nederlandstalige rechtbank, waarbij telkens één derde van de magistraten tweetalig moet zijn.
Hij ging in Lausanne naar school, alwaar hij in contact kwam met de Franse literatuur: in zijn jeugd sprak hij dan ook overwegend Frans, ofschoon hij tweetalig was.
Dit principe van tweetalig opvoeding/onderwijs wordt niet door iedereen onderschreven en/of onderkend, mede door de beeldvorming rond gebarentaal als een mindere taal.
Sinds 2006 is de stad officieel tweetalig, dat wil zeggen dat Duits als hulptaal gebruikt mag worden omdat meer dan 20% van de bevolking zich als Duitstalig heeft laten registreren.
Dit woordenboek is niet uitgebracht als een gescheiden tweetalig woordenboek, maar Afrikaanse en Nederlandse woorden staan door elkaar, zoals ook bij een eentalig woordenboek het geval is.
De Svaneten zijn tweetalig, ze kennen Georgisch en hun eigen taal, die samen met het Georgisch, Mingreels en Lazisch tot de vier talen van de Zuid-Kaukasische of Kartvelische taalfamilie behoort.
Bron: https://nl.wikipedia.org/wiki/Regeringsformatie_België_2010-2011, https://nl.wikipedia.org/wiki/Dobrodzień_(plaats), https://nl.wikipedia.org/wiki/Oorlogsouders, https://nl.wikipedia.org/wiki/Byzantijnse_Rijk, https://nl.wikipedia.org/wiki/Jan_van_Doesborch, https://nl.wikipedia.org/wiki/Góra_Świętej_Anny_(Opole), https://nl.wikipedia.org/wiki/Fort_(merknaam), https://nl.wikipedia.org/wiki/Christy_Chung, https://nl.wikipedia.org/wiki/Gaasterland-Sloten, https://nl.wikipedia.org/wiki/Rhythm_and_Blues_(Garou), https://nl.wikipedia.org/wiki/Ciarán_Bourke, https://nl.wikipedia.org/wiki/Hove_(Henegouwen), https://nl.wikipedia.org/wiki/Tsou_(taal), https://nl.wikipedia.org/wiki/Echt-Susteren, https://nl.wikipedia.org/wiki/Hongkong, https://nl.wikipedia.org/wiki/Montessori_College_Twente, https://nl.wikipedia.org/wiki/Verfransing_van_Brussel, https://nl.wikipedia.org/wiki/Simonetta_Sommaruga, https://nl.wikipedia.org/wiki/Rijnlands_Lyceum_Wassenaar, https://nl.wikipedia.org/wiki/Praag, https://nl.wikipedia.org/wiki/Jan_Jacobsz._Bouman, https://nl.wikipedia.org/wiki/Alfrink_College_(Zoetermeer), https://nl.wikipedia.org/wiki/Brussel_en_de_Europese_Unie, https://nl.wikipedia.org/wiki/Jan_van_Brabant_College, https://nl.wikipedia.org/wiki/Hiiu_(wijk), https://nl.wikipedia.org/wiki/Erebegraafplaats_Orry-la-ville, https://nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis_van_de_Tsjechische_landen, https://nl.wikipedia.org/wiki/Conrad_Ferdinand_Meyer, https://nl.wikipedia.org/wiki/Prelinguaal, https://nl.wikipedia.org/wiki/Biała_(stad), https://nl.wikipedia.org/wiki/Nederlands_in_Zuid-Afrika, https://nl.wikipedia.org/wiki/Svanetisch
Algemene informatie over "tweetalig" voorbeeldzinnen
De voorbeeldzinnen voor het woord tweetalig die we op deze website presenteren, komen uit verschillende officiële bronnen. Een van onze bronnen zijn bijvoorbeeld artikelen op Wikipedia die zijn geclassificeerd als ten minste goede artikelen. Maar we gebruiken ook nieuwsartikelen, boeken en andere algemene teksten om voorbeeldzinnen te verzamelen over hoe het woord "tweetalig" in een zin kan worden gebruikt. Rechts van elke zin vindt u een link-uit-pijl die u naar de bron van de zin stuurt, waar u toegang hebt tot de volledige tekst en context voor de gepresenteerde voorbeeldzin. Dit kan handig zijn omdat sommige woorden soms moeilijk te begrijpen zijn met alleen een zin voor de context, terwijl het volledige artikel of de volledige tekst u kan helpen inzicht te krijgen in het gebruik van het woord "tweetalig".