Voorbeeldzinnen voor tweetalige
Hier vind je een groot assortiment aan voorbeeldzinnen voor het woord tweetalige, oftewel zinnen die je kunnen helpen om tweetalige in een zin te gebruiken. Leren hoe je een woord in een zin moet gebruiken, kan erg nuttig zijn, bijvoorbeeld als het gaat om het leren gebruiken van het woord in een zin, in welke context het woord kan worden gebruikt en om de ware betekenis van het woord te leren "tweetalige". Daarnaast laten we ook zien hoe verschillende verbuigingen van tweetalige kunnen worden gebruikt, de verbuigingen waar we ook voorbeeldzinnen voor hebben zijn: tweetaligen. Als u op de verbuiging van tweetalige klikt waarin u geïnteresseerd bent, komt u bij de lijst met voorbeeldzinnen voor die specifieke vorm.
Tweetalige in een zin
Hieronder vind je verschillende zinnen die illustreren hoe je het woord tweetalige in een zin gebruikt.
De enige officieel tweetalige gemeente in Kymenlaakso is Pyhtää.
De plaats maakt deel uit van de tweetalige gemeente Leśnica (Leschnitz).
In Timisoara is een tweetalige middelbare/hoge school naar hem vernoemd.
De 19 gemeenten vormen samen het enige officieel tweetalige deel van België.
Alhoewel de gezamenlijke spreektaal Frans is, zijn er enkele tweetalige scholen.
In de jaren 80 concentreerde de NCC zich vervolgens op klassiek tweetalige gezinnen.
Zanger David D'Or stond voor het land op het podium met het tweetalige lied "Leha'amin".
Op 9 november 2009 werden in Guttentag en 24 deelgemeentes tweetalige naamborden geplaatst.
Hanko is een tweetalige gemeente met Fins als meerderheidstaal (± 55%) en Zweeds als minderheidstaal.
Het akkoord omvat echter ook dat Halle-Vilvoorde voor één derde uit tweetalige magistraten moet bestaan.
Kaskinen is een tweetalige gemeente met Fins als meerderheidstaal (± 70%) en Zweeds als minderheidstaal.
Pedersöre is een tweetalige gemeente met Zweeds als meerderheidstaal (± 90%) en Fins als minderheidstaal.
Liljendal was een tweetalige gemeente met Zweeds als meerderheidstaal (± 80%) en Fins als minderheidstaal.
Kauniainen is een tweetalige gemeente met Fins als meerderheidstaal (± 60%) en Zweeds als minderheidstaal.
Dit gebeurde niet, maar de Babeș-Bolyaiuniversiteit nam haar oorspronkelijke tweetalige karakter weer aan.
Sindsdien werd zelfs de herinnering aan een zeven eeuwen oude multi-etnische en tweetalige samenleving weggepoetst.
De 17 gemeenten in de Brusselse agglomeratie, het tweetalige deel van België, mochten hun interne bestuurstaal vrij kiezen.
Na haar dood heeft uitgeverij In de Knipscheer haar tweetalige bundel Een droom die ik heb (Un soño ku mi tin) uitgebracht.
Ciarán Bourke zong bij de groep verschillende liederen in het Iers zoals Peigín Leitir Móir en het tweetalige Preab san ól.
Ook tweetalige Tsjechen die in Sudetenland Duits staatsburger waren geworden, konden terugkeren naar hun oude staatsburgerschap.
In het schooljaar 2005/2006 is op het VWO een tweetalige afdeling gestart waar Engels de voertaal bij een groot aantal vakken is.
De herinnering aan het tweetalige verleden blijft sindsdien onvermeld omdat het als een smet op het Tsjechische blazoen wordt ervaren.
Na een jaar leraarschap aan het Gentse meisjes-atheneum, werd hij in 1924 Nederlandstalig docent aan de tweetalige Gentse universiteit.
Dit was de laatste uitbreiding van de officieel tweetalige Brusselse agglomeratie en bracht het aantal Brusselse gemeenten op een totaal van 19.
De oprichters van de band Matthew Caws en Daniel Lorca zijn goede schoolvrienden die samen naar de tweetalige Lycée Francais de New York gingen.
Bij de federale verkiezingen van mei 2019 stond Defossé als tweede opvolger op de tweetalige lijst van Ecolo/Groen in de kieskring Brussel-Hoofdstad.
Deze vorm van vandalisme treft men vaak aan in België, waar de op tweetalige wegwijzers de plaatsnaam in de ongewenste taal onleesbaar wordt gemaakt.
In 1982 begon hij zijn rabbinale carrière in Zwitserland als Rabbijn van de Joodse gemeente in de stad Biel/Bienne, een tweetalige, Frans/Duitse stad.
Het 29 Bataljon Logistiek is het grootste logistieke bataljon en tevens het enige tweetalige logistieke bataljon binnen de Landcomponent van Defensie.
In de straten en in de gereconstrueerde gebouwen vindt men tweetalige gidsen in historische kostuums, die uitleggen hoe het leven was in het Louisbourg van 1740.
De niet-benoemde burgemeesters zullen wel in beroep kunnen gaan bij een tweetalige kamer van de Raad van State; nu moet dat nog bij een strikt Nederlandstalige kamer.
De nieuwe spelling werd aanvankelijk echter niet algemeen aanvaard en werd tot het begin van de 20e eeuw inconsistent gebruikt in de tweetalige tijdschriften van Manilla.
In september 2012 werd er een onuitgebracht nummer van de tweetalige rapper in de Amerikaanse Warner Brothers-film Thunderstruck (met onder anderen Jim Belushi en Kevin Durant) geplaatst.
In de laatste zin "Et je vous interdis d'obliger nos enfants (...) à aboyer le flamand" fulmineert hij tegen de Vlaamse taalstrijd en vernederlandsing van het in zijn ogen tweetalige Vlaanderen.
Bron: https://nl.wikipedia.org/wiki/Kymenlaakso, https://nl.wikipedia.org/wiki/Czarnocin_(Opole), https://nl.wikipedia.org/wiki/Donau-Zwaben, https://nl.wikipedia.org/wiki/Verfransing_van_Brussel, https://nl.wikipedia.org/wiki/Batouri, https://nl.wikipedia.org/wiki/Israël_op_het_Eurovisiesongfestival_2004, https://nl.wikipedia.org/wiki/Dobrodzień_(plaats), https://nl.wikipedia.org/wiki/Hanko, https://nl.wikipedia.org/wiki/Regeringsformatie_België_2010-2011, https://nl.wikipedia.org/wiki/Kaskinen, https://nl.wikipedia.org/wiki/Pedersöre, https://nl.wikipedia.org/wiki/Liljendal, https://nl.wikipedia.org/wiki/Kauniainen, https://nl.wikipedia.org/wiki/Hongaarse_minderheid_in_Roemenië, https://nl.wikipedia.org/wiki/Sudeten-Duitsers, https://nl.wikipedia.org/wiki/Nydia_Ecury, https://nl.wikipedia.org/wiki/Ciarán_Bourke, https://nl.wikipedia.org/wiki/Pius_X_College_(Bladel), https://nl.wikipedia.org/wiki/Praag, https://nl.wikipedia.org/wiki/Hans_Van_Werveke, https://nl.wikipedia.org/wiki/Nada_Surf, https://nl.wikipedia.org/wiki/Guillaume_Defossé, https://nl.wikipedia.org/wiki/Vandalisme, https://nl.wikipedia.org/wiki/Ahron_Daum, https://nl.wikipedia.org/wiki/29_Bataljon_Logistiek, https://nl.wikipedia.org/wiki/Louisbourg, https://nl.wikipedia.org/wiki/Tagalog, https://nl.wikipedia.org/wiki/Brainpower, https://nl.wikipedia.org/wiki/Jacques_Brel
Tweetaligen in een zin
Tweetaligen is een verbuigingsvorm van tweetalige, hieronder vind je voorbeeldzinnen voor tweetaligen.
In Laken waren er nog maar 18% eentalige Franstaligen, met 60% tweetaligen en 21% eentalige Nederlandstaligen.
In Neder-Over-Heembeek was het percentage van eentalige Franstaligen nog beperkt tot 2%, met reeds 30% tweetaligen.
De groep die van huis uit enkel Nederlands kent, en in mindere mate ook de klassiek tweetaligen, heeft een ouder profiel dan het Brusselse gemiddelde.
Waar Sint-Gillis in 1846 nog voor 83% Nederlandstalig was, was dit honderd jaar later geëvolueerd tot voor de helft eentalig Frans met 39% tweetaligen.
Tussen 2000 en 2006 nam het percentage eentalig Nederlandse gezinnen af van 9,5 naar 7,0 procent, en het percentage klassiek tweetaligen van 9,9 naar 8,6 procent.
In 1900 oversteeg in Brussel-stad het percentage eentalige Franstaligen door de aangroei van het aandeel tweetaligen voor het eerst het percentage eentalige Nederlandstaligen.
De algemene tendens is echter duidelijk: vanaf 1880, en vooral rond de eeuwwisseling, explodeerde onder de Vlaamse bevolking het aantal tweetaligen, waarna enkel het Frans werd doorgegeven aan de volgende generatie.
Bron: https://nl.wikipedia.org/wiki/Verfransing_van_Brussel
Algemene informatie over "tweetalige" voorbeeldzinnen
De voorbeeldzinnen voor het woord tweetalige die we op deze website presenteren, komen uit verschillende officiële bronnen. Een van onze bronnen zijn bijvoorbeeld artikelen op Wikipedia die zijn geclassificeerd als ten minste goede artikelen. Maar we gebruiken ook nieuwsartikelen, boeken en andere algemene teksten om voorbeeldzinnen te verzamelen over hoe het woord "tweetalige" in een zin kan worden gebruikt. Rechts van elke zin vindt u een link-uit-pijl die u naar de bron van de zin stuurt, waar u toegang hebt tot de volledige tekst en context voor de gepresenteerde voorbeeldzin. Dit kan handig zijn omdat sommige woorden soms moeilijk te begrijpen zijn met alleen een zin voor de context, terwijl het volledige artikel of de volledige tekst u kan helpen inzicht te krijgen in het gebruik van het woord "tweetalige".